Deutsche Version 

De conditie van de wandelpaden

Het overgrote deel van de route gaat over rustige, goed begaanbare wegen voor landbouwverkeer. De bossen en weiden vormen het aantrekkelijkste deel van de route. Sommige wandelwegen kunnen na langere regenperiodes erg modderig zijn. De wandelaar zou zich dan aan de omstandigheden van de weg en het weer moeten aanpassen. In het gebied van de Ems ( Bentlage-Hummeldorf), de Vecht (Samerott-Suddendorf) en de Dinkel (Gildehjaus-Losserhof) bestaat bij extreme weersituaties het risico van hoogwater. In dergelijke gevallen zal de route niet begaanbaar zijn. Het Duitse deel van de wandelroute is, op drie gedeelten na, ook geschikt voor fietsers.